Vespa, marimbondo ou vespa-amarela: como diferenciar

Compare vespas-amarelas, vespas-de-papel e marimbondos por tamanho, cor, ninho e comportamento, e veja por que ninhos exigem um profissional.

BerkePor Insetos que picam8 min de leitura

Nesta página

Algo preto e amarelo está rodeando sua bebida, ou você notou um ninho de aspecto papelão sob os beirais. Ser uma vespa, um marimbondo ou uma vespa-amarela muda o quanto de cautela você precisa ter e a quem ligar. Também ajuda saber que os nomes são usados de forma diferente pelo mundo: na América do Norte, "yellowjacket" (vespa-amarela) é a conhecida vespa preta e amarela de piquenique; no Reino Unido e em boa parte da Europa, esse mesmo inseto é chamado simplesmente de "vespa". No Brasil, "marimbondo" e "vespa" são usados de forma bem flexível para essas vespas sociais de ferrão doloroso.

Resposta rápida

As vespas-amarelas são vespas sociais compactas, em preto e amarelo vivos, de cerca de 10 a 16 mm de comprimento, que fazem ninho no solo, em vãos de paredes ou em ninhos de papel fechados, e são as mais defensivas ao redor dos ninhos. As vespas-de-papel são mais finas, com patas longas que ficam penduradas no voo, e constroem favos abertos em forma de guarda-chuva sob os beirais. Os vespões (marimbondos grandes) são os maiores, de cerca de 25 a 35 mm no caso do vespão-europeu, muitas vezes marrons ou avermelhados com amarelo, e fazem ninho em árvores ocas, vãos de paredes e sótãos. Os três podem picar mais de uma vez. Não se aproxime de um ninho nem o perturbe; chame um profissional para qualquer ninho perto de pessoas.

Tabela de identificação

Inseto Tamanho Cor Marcas e formato Ninho Região
Vespas-amarelas, vespas "comuns" e "alemãs" (Vespula) Operárias de cerca de 10 a 16 mm Amarelo e preto vivos Compactas, robustas; patas recolhidas no voo Tocas subterrâneas, vãos de paredes, sótãos; ninho de papel cinza fechado No mundo todo em regiões temperadas; chamadas de "vespas" no Reino Unido
Vespas-amarelas aéreas (Dolichovespula), incluindo o vespão-de-cara-calva Cerca de 12 a 20 mm Preto e amarelo, ou preto e branco (vespão-de-cara-calva) Compactas Ninho de papel cinza exposto, em forma de bola de futebol americano, em árvores, arbustos, construções América do Norte e Europa (as espécies variam)
Vespas-de-papel (Polistes) Cerca de 15 a 25 mm Marrons, avermelhadas ou pretas com amarelo; a vespa-de-papel-europeia é amarela e preta Esbeltas, cintura estreita; patas longas que ficam penduradas no voo Favo aberto em forma de guarda-chuva com células visíveis, sob beirais, varandas, depósitos No mundo todo
Vespão-europeu (Vespa crabro) Cerca de 25 a 35 mm Tórax de marrom a avermelhado, abdômen amarelo e marrom Grande; também voa ao entardecer e é atraído por luzes Árvores ocas, vãos de paredes, sótãos, depósitos Europa e Ásia; introduzido no leste da América do Norte
Vespão-de-patas-amarelas ou asiático (Vespa velutina) Cerca de 20 a 30 mm Em sua maioria de marrom-escuro a preto, rosto laranja Pontas das patas amarelo-vivo; uma faixa amarelo-alaranjada perto da cauda Grandes ninhos redondos no alto de árvores; ninhos primários menores em depósitos e beirais Nativo do Sudeste Asiático; invasor em boa parte da Europa, com avistamentos registrados no Reino Unido
Vespão-gigante-do-norte (Vespa mandarinia) Cerca de 35 a 45 mm ou mais Cabeça laranja-amarelada, tórax escuro, abdômen com faixas Muito grande Ninhos subterrâneos Nativo do leste da Ásia; detectado no noroeste do Pacífico da América do Norte e declarado erradicado dos Estados Unidos em dezembro de 2024

Pistas rápidas de comportamento

  • Patas penduradas no voo apontam para vespas-de-papel.
  • Rondar comida, lixeiras e bebidas no fim do verão aponta para vespas-amarelas.
  • Voar à noite em direção a janelas iluminadas é típico do vespão-europeu.
  • Pairar do lado de fora de colmeias em partes da Europa é típico do vespão-de-patas-amarelas.

Sósias e limites da foto

Muitos insetos inofensivos imitam vespas. As moscas-das-flores são o exemplo clássico: têm só um par de asas, antenas curtas, olhos grandes e pairam no mesmo lugar. Não picam de jeito nenhum. As abelhas, principalmente as abelhas-melíferas e as mamangavas, são mais redondas e peludas; veja abelha ou vespa. Insetos grandes de aparência assustadora, como as vespas-matadoras-de-cigarra e as vespas-da-madeira, muitas vezes são confundidos com vespões, incluindo o vespão-gigante-do-norte.

Uma foto geralmente consegue distinguir uma vespa social de uma abelha ou de uma mosca-das-flores, e com frequência o gênero. Separar espécies individuais de vespa-amarela muitas vezes exige vistas de perto das marcas do rosto, e alguns resultados razoavelmente vão parar no nível de gênero, Vespula, em vez de nomear uma espécie. Isso basta para saber como agir. Se você fotografar uma com o Verhive, o resultado mostra o quanto a identificação é confiável e em que nível, o risco para pessoas, pets e sua casa, e um plano que encaminha os ninhos a um profissional. Fotografe de longe com zoom em vez de chegar mais perto de um ninho.

Se você acha que viu um vespão-de-patas-amarelas na Europa ou um vespão-gigante na América do Norte, tire uma foto de uma distância segura e comunique à sua autoridade nacional ou regional conforme ela orientar. Muitas têm canais de notificação específicos para essas espécies.

Fazem mal ou não: pessoas, pets e casa

Pessoas. Todos esses podem picar e, ao contrário das abelhas-melíferas, podem picar mais de uma vez. Para a maioria das pessoas uma ferroada é dolorosa, vermelha e inchada no local. Para quem tem alergia a ferroadas, qualquer ferroada pode desencadear uma reação grave que exige atendimento de emergência. Várias ferroadas, ou ferroadas na boca ou na garganta, são perigosas para qualquer pessoa. As vespas-amarelas e os vespões defendem seus ninhos com vigor, principalmente no fim do verão.

Pets. Cães e gatos costumam abocanhar vespas e podem ser picados na boca ou na garganta, o que pode causar um inchaço perigoso. Cães que perturbam um ninho no chão podem receber muitas ferroadas. Ligue logo para o veterinário em qualquer um dos casos. Veja nosso guia de bichos perigosos para pets.

Casa. Vespas e vespões não danificam muito a estrutura, embora ninhos em vãos de paredes e sótãos possam roer gesso acartonado ou isolamento em alguns casos. A principal preocupação é o risco para as pessoas perto do ninho.

O que fazer, começando sem crueldade

Uma única vespa dentro de casa

  1. Mantenha a calma e fique parado. Dar tapas aumenta a chance de uma ferroada.
  2. Abra uma janela e apague as luzes internas à noite para que ela saia.
  3. Ou use um copo e um papelão para levá-la para fora, se você se sentir à vontade e ninguém no cômodo tiver alergia a ferroadas.

Vespas na comida e na bebida ao ar livre

  • Cubra a comida e as bebidas; use copos com tampa e confira antes de beber.
  • Limpe respingos e frutas caídas; mantenha as lixeiras fechadas.
  • Afaste as áreas de refeição de lixeiras e de ninhos conhecidos.

Um ninho

  • Não se aproxime, bloqueie, borrife, derrube nem tente remover um ninho sozinho, seja qual for o tamanho. Perturbar um ninho é como as pessoas recebem várias ferroadas.
  • Mantenha crianças e pets longe da área.
  • Anote por onde os insetos entram e saem, a distância.
  • Chame um profissional de controle de pragas licenciado para qualquer ninho perto de portas, caminhos, áreas de brincar ou em paredes. Nunca bloqueie a entrada de um ninho em uma parede; os insetos podem roer o caminho para dentro da casa.
  • Ninhos longe das pessoas muitas vezes podem ser deixados. A maioria dos ninhos de vespas e vespões de regiões temperadas morre naturalmente no outono e não é reutilizada.

As regras sobre ninhos de vespas e vespões variam por região, e os vespões invasores muitas vezes têm vias oficiais de notificação. Nunca use fumigadores nem bombas de inseticida.

Prevenção

  • Na primavera, verifique beirais, depósitos e varandas em busca de pequenos ninhos iniciais e pergunte a um profissional sobre qualquer um perto das entradas.
  • Vede frestas em beirais, forros e paredes para impedir que as rainhas façam ninho lá dentro.
  • Mantenha as lixeiras fechadas e longe das portas; enxágue a reciclagem.
  • Recolha as frutas caídas.
  • Use calçados ao ar livre e tenha cuidado ao cortar a grama perto de buracos no gramado, que podem ser ninhos subterrâneos.

Conforme a estação muda, as vespas também podem passear por dentro de casa; nosso guia de pragas do outono cobre o que esperar.

Quando chamar um profissional ou um médico

Ligue imediatamente para o número de emergência local se, depois de uma ferroada, alguém tiver:

  • Dificuldade para respirar, chiado ou garganta apertada
  • Inchaço do rosto, dos lábios, da língua ou da garganta
  • Tontura, desmaio, confusão ou coração acelerado
  • Urticária ou inchaço se espalhando pelo corpo

Busque ajuda médica urgente em caso de várias ferroadas, ferroada dentro da boca ou da garganta, ou ferroada em alguém com alergia conhecida a ferroadas, mesmo que a pessoa se sinta bem a princípio. Siga qualquer plano de emergência que o médico tenha dado.

Procure um médico se o inchaço continuar se espalhando ao longo do dia seguinte, se a área ficar cada vez mais quente e dolorida ou se surgir febre.

Ligue para o veterinário se um pet for picado na boca ou na garganta, tiver inchaço no rosto ou receber várias ferroadas.

Chame um profissional de controle de pragas para qualquer ninho perto de pessoas.

Perguntas frequentes

Qual é a diferença entre uma vespa e um vespão?

Os vespões são um grupo de vespas grandes (gênero Vespa). Todos os vespões são vespas, mas nem todas as vespas são vespões. Na América do Norte, o vespão-de-cara-calva é na verdade um tipo de vespa-amarela.

Vespões são mais agressivos que vespas?

Não necessariamente. Os vespões-europeus muitas vezes são mais calmos longe dos ninhos do que as vespas-amarelas, que ficam muito defensivas e insistentes no fim do verão. Qualquer um deles defenderá um ninho.

Vespas podem picar mais de uma vez?

Sim. As vespas-amarelas, as vespas-de-papel e os vespões podem picar repetidamente. As abelhas-melíferas geralmente picam uma vez só.

Devo destruir um ninho de vespas sozinho?

Não. Perturbar um ninho arrisca várias ferroadas. Chame um profissional para ninhos perto de pessoas e deixe em paz os ninhos longe das pessoas até morrerem no outono.

Como é um ninho de vespa-amarela?

Muitas vezes você só vê um buraco no chão ou uma fresta em uma parede com insetos entrando e saindo. Os ninhos aéreos são fechados, cinzas e de aspecto papelão, com uma única entrada.

Como diferencio uma vespa-de-papel de uma vespa-amarela?

As vespas-de-papel são mais finas, com patas longas penduradas no voo, e seus ninhos são favos abertos. As vespas-amarelas são mais robustas, voam com as patas recolhidas e seus ninhos são fechados ou escondidos.

Este guia traz informações gerais, não aconselhamento profissional. Para tudo o que possa prejudicar sua saúde ou sua casa, procure um profissional habilitado, e siga sempre o rótulo de qualquer produto que usar.

Tags:vespasmarimbondosvespas-amarelasvespas-de-papelinsetos que picamcomparação

Identifique com uma única foto

O Verhive diz o quanto a identificação é confiável, se o bicho pode fazer mal a você, aos seus pets ou à sua casa, e o que fazer em seguida, começando pela opção mais gentil.